2011年3月15日 星期二
2011年1月19日 星期三
2010年10月24日 星期日
2010年8月20日 星期五
KTV 蔡幸娟 巧合
世上的人兒這樣多 你卻碰到我
過去我沒有見過你 你沒見過我
這樣的機會不太多 只能算巧合
湊巧相遇在一起 相聚只一刻
我看你 你看我 相對默默無話說
偶然間 這一刻 轉眼就溜過
是否還能再見面 誰都不敢說
以後我會見到你 你已忘了我
2010年4月27日 星期二
為甚麼是"不到黃河心不死"?
黃河是中華文明的發祥地,孕育着華夏民族的智慧與文化。中華民族的始祖黃帝便興起於黃河流域,之後的許多氏族都於此繁衍延續,而中華文化也賴此得以承載傳递,所以黃河在古人及今人的心中都占有重要的地位。
漢語有大量與黃河有關的俗語,如"不到黃河心不死""跳進黃河也洗不清""九曲黃河心較險""黃河之水天上來"等等。甚至黃河水的清濁都關係着天下的興衰,所以古人說"黃河清,聖人出"。
"不到黃河心不死"常比喻不達目的决不罷休,也比喻不到絶路不肯死心。這個俗語的來歷據梁啟超先生考証,應與古詩<公無渡河>有關。傳說古時有個白髮狂夫執意渡河,不顧妻子的勸止,最終溺水而亡。於是有人感嘆此事,作詩曰:"公無渡河,公竟渡河,墮河而死,將奈公何!"
古代常把黃河簡稱為河,古人便認為這裏的河亦指黃河,於是便隱括這首古詩的意旨提煉出"不到黃河心不死"的俗語。后來還有人依此創作了相關的民間傳說,藉以解釋這句話的來歷。自此之后,"不到黃河心不死"便以其形象生動,廣泛流傳。
抄自星洲日報萬象館2010年4月26日星期一講古佬之[講古說今]
漢語有大量與黃河有關的俗語,如"不到黃河心不死""跳進黃河也洗不清""九曲黃河心較險""黃河之水天上來"等等。甚至黃河水的清濁都關係着天下的興衰,所以古人說"黃河清,聖人出"。
"不到黃河心不死"常比喻不達目的决不罷休,也比喻不到絶路不肯死心。這個俗語的來歷據梁啟超先生考証,應與古詩<公無渡河>有關。傳說古時有個白髮狂夫執意渡河,不顧妻子的勸止,最終溺水而亡。於是有人感嘆此事,作詩曰:"公無渡河,公竟渡河,墮河而死,將奈公何!"
古代常把黃河簡稱為河,古人便認為這裏的河亦指黃河,於是便隱括這首古詩的意旨提煉出"不到黃河心不死"的俗語。后來還有人依此創作了相關的民間傳說,藉以解釋這句話的來歷。自此之后,"不到黃河心不死"便以其形象生動,廣泛流傳。
抄自星洲日報萬象館2010年4月26日星期一講古佬之[講古說今]
2010年1月11日 星期一
"胡說"和"杜撰"
"胡說"與"杜撰"有類似的詞義,前者是沒有根據或沒有道理
的 話;后者是毫無根據的編造。"說"和"撰"容易理解,一
個是說話,另一個指撰寫;"胡"和"杜"又是甚麼意思呢?
怎麼加上這 兩個字,詞義大變了呢?
先說"胡",它在古文中本指"為甚麼",比如古文裏有"胡不
歸 ?"意思是為甚麼不回來呀?從古文的"為何"用法引申變
異,"胡"字從古疑問詞,變成現代漢語的副詞,産生了"隨意
,胡亂"的講解,于是"胡說"成了隨意亂說。同時還産生了胡
閙,胡扯,胡話,胡言等語。
"杜"字講解不多,除了姓氏和花鳥名字用它之外,差不多只有
" 杜絶"和"杜撰"兩個詞常用。"杜絶"之"杜"字主要講
解阻塞,阻拒之意。但是,將此解用于"杜撰"顯然無法說通,
它不是拒絶撰寫的意思啊!
原來,"杜撰"之"杜"是指一位姓杜的仁兄呢!據說古代有
位姓杜名默之人,非常喜歡寫詩,不過杜默寫的詩實在太糟糕
,內容空泛凡人不懂,感情怪誔難有共鳴,甚至連合轍押韵也
談不到。這種詩不詩,文不文的大作,除了杜君本人欣賞之外
,無人認同,且常被嗤之以鼻;所以民間流傳,在看到不像樣
子的詩文作品時,皆感嘆是"杜默撰寫的",后被緊縮成"杜
撰"一詞指胡編亂造了。
抄自星洲日報萬象館2010年1月10日星期日之[文字癖]
的 話;后者是毫無根據的編造。"說"和"撰"容易理解,一
個是說話,另一個指撰寫;"胡"和"杜"又是甚麼意思呢?
怎麼加上這 兩個字,詞義大變了呢?
先說"胡",它在古文中本指"為甚麼",比如古文裏有"胡不
歸 ?"意思是為甚麼不回來呀?從古文的"為何"用法引申變
異,"胡"字從古疑問詞,變成現代漢語的副詞,産生了"隨意
,胡亂"的講解,于是"胡說"成了隨意亂說。同時還産生了胡
閙,胡扯,胡話,胡言等語。
"杜"字講解不多,除了姓氏和花鳥名字用它之外,差不多只有
" 杜絶"和"杜撰"兩個詞常用。"杜絶"之"杜"字主要講
解阻塞,阻拒之意。但是,將此解用于"杜撰"顯然無法說通,
它不是拒絶撰寫的意思啊!
原來,"杜撰"之"杜"是指一位姓杜的仁兄呢!據說古代有
位姓杜名默之人,非常喜歡寫詩,不過杜默寫的詩實在太糟糕
,內容空泛凡人不懂,感情怪誔難有共鳴,甚至連合轍押韵也
談不到。這種詩不詩,文不文的大作,除了杜君本人欣賞之外
,無人認同,且常被嗤之以鼻;所以民間流傳,在看到不像樣
子的詩文作品時,皆感嘆是"杜默撰寫的",后被緊縮成"杜
撰"一詞指胡編亂造了。
抄自星洲日報萬象館2010年1月10日星期日之[文字癖]
訂閱:
文章 (Atom)
